9月9日(木) 本日の御言

🔔🐬 9月9日(木,天一国9年天暦8月3日)、安侍日(793回)、아침 말씀 산책(朝のマルスム散策)

🌻 62年前9月6日のみ言

---

🌟 내가 왜 왔으며, 왜 살아야 하며, 어디로 가야 하느냐? 태어난 것을 여러분 스스로 태어난 것으로 생각해서는 안 됩니다. 태어나기는 했는데 나를 낳게 한 동기와 목적을 알지 못하는 우리입니다. 나기는 났지만 내가 나고자 해서 난 것이 아니요, 살기는 살지만 내가 살고자 해서 사는 것이 아니요, 죽기는 죽지만 내가 죽고자 하여 죽는 것이 아닙니다.

　그런데 자기를 들어 무엇을 자랑할 것이냐? 자기 자신이 나고 싶어 나지도 못하고, 그 무엇을 갖고 살지도 못하고, 죽음의 길을 피할 수도 없는 자신을 가지고 자랑해 보았자 처량할 뿐입니다. 났으니 살아야 할 운명이요, 또 그렇게 살다가 가야 할 운명입니다.

(007-179、4-4-1-1、1959.9.6.-천력8.4.일요일)

천일국경전『천성경』454쪽

---

🌟 🌟「私」はなぜ来て、なぜ生きなければならず、どこに行かなければならないのでしょうか。皆さん自ら生まれたと考えてはいけません。生まれはしましたが、自分が生まれた動機と目的が分からない私たちです。生まれることは生まれましたが、「私」が生まれようとして生まれたのではなく、生きていることは生きていますが、「私」が生きようとして生きているのではなく、死ぬことは死にますが、「私」が死のうとして死ぬのではないのです。

　それなのに、自分の何を誇るのでしょうか。自分自身が生まれたくて生まれることもできず、何かをもって生きることもできず、死の道を避けることもできない自分を誇ってみても、哀れで寂しいだけです。生まれたので生きなければならない運命であり、またそのように生きて逝くべき運命なのです。

(007-179,1959.9.6.天暦8.4.日曜日)

天一国経典『天聖経』 454頁、第4篇 真の人間、第4章 真の人間が行くべき生涯路程、第1節 人間の本性の道 1番

---

🌟 🌟 🌟 Why were we brought into this world? Why do we have to live? Where are we heading? We should not think that we were born by our own will. We were born into this world, yet we do not know the motivation and purpose behind our birth. We were born, but it was not because we chose to be born. We are living, but it is not because we decided to live. We will die, but it is not because we decide to die.

　Then what is there to be proud of? Since we cannot choose to be born, we cannot have exactly what we want in our life; and since we cannot avoid the path of death, we are pitiful beings with not much to be proud of. Since we were born, we are destined to live; and after living, we are destined to die.

(007-179、4-4-1-1、1959.9.6.HC 8.4.Sun)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』454P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。