3月12(土) 本日の御言

🔔☀️ 3月12日(土,天一国10年 天暦2月10日)、安侍日(816回)、아침 말씀 산책(朝のマルスム散策)

🎗📣 한승운 대부님 제44주기 추모일(천력)、韓承運大父様第44周忌追慕日(天暦)、44rd Memorial of the Ascension of Han Seung-oon Daebu-nim(HC)

🎗📣 문효진님 제14주기 추모일(천력)、文孝進様第14周忌追慕日(天暦)、14th Memorial of the Ascension of Moon Hyo-jin nim（HC）

🎬🎬 52年前3月17日のみ言

---

🌟 지금까지 하나님은 무엇을 찾아오셨느냐? 주체를 찾아 나오신 것이 아닙니다. 이상적인 대상을 찾아 나오신 것입니다. 하나님을 본받았고, 당신이 지은 세계의 안팎의 내용을 갖추고 있는 것을 찾아 나오신 것입니다. 이런 결과적인 하나의 기점이 가정입니다. 가정보다 우주를 대표할 수 있는 것이 없습니다.

　부모와 하나되는 것은 역사와 현실이 만나는 것입니다. 여기서 ‘나’는 나 하나를 중심삼고 부모를 사랑함으로써 과거를 사랑할 수 있고, 상대를 사랑함으로써 현실을 사랑할 수 있고, 자녀를 사랑함으로써 미래를 사랑할 수 있습니다. 그러므로 나는 3시대의 사랑을 체험할 수 있는 것입니다. 세 가지 사랑이 결집된 핵심체가 바로 가정입니다.

(030-080、2-2-4-6、1970.3.17.-천력2.10.화요일)

천일국경전『천성경』187~8쪽

---

🌟 🌟 今まで神様は、何を求めてこられたのでしょうか。主体を求めてこられたのではありません。理想的な対象を求めてこられたのです。神様を模範とし、御自身が造られた世界の内外の内容を備えているものを求めてこられたのです。このような、結果的な一つの基点が家庭です。家庭以上に宇宙を代表できるものはありません。

　父母と一つになることは、歴史と現実が出会うことです。ここで「私」は、私一人を中心として父母を愛することによって過去を愛することができ、相対を愛することによって現実を愛することができ、子女を愛することによって未来を愛することができます。したがって、私は、三時代の愛を体験することができるのです。三つの愛が結集した実体の核心が、正に家庭です。

(030-080、1970.3.17.天暦2.10.火曜日)

天一国経典『天聖経』187~8頁、第2篇 真の父母、第2章 真の父母とメシヤ、第4節 真の父母と家庭に救い 6番

---

🌟 🌟 🌟 What has God been looking for? He does not seek a subject partner； rather He seeks ideal object partners. He looks for those who resemble Him and reflect the inner and outer aspects of the world He created. The result of this search, and the new starting point, is the family. Nothing can represent the universe better than the family.

　Unity with one’s parents is the meeting point of past and present. In our families, with each of us at the center, we can love the past by loving our parents, love the present by loving our spouse and love the future by loving our children. To deeply experience the love of three generations is to connect the past, the present and the future. The family is the core body where these three kinds of love are concentrated.

(030-080、2-2-4-6、1970.3.17.HC2.10.Tue)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』187~8P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。