9月7日(火) 本日の御言

🔔🌿 9月7日(火,天一国9年天暦8月1日)、아침 말씀 산책(朝のマルスム散策)

🍎 참어머님 유엔본부 초청강연일(1993)、真のお母様　国連本部　招請講演日(1993)、True Mother speaks at the United Nations(1993)

🍇 39年前9月26日のみ言

---

🌟 부모의 사랑이 좋지만 부모의 사랑이 부모를 위하라는 사랑이라면 자식은 그 부모의 사랑을 필요로 하지 않습니다. 자식의 사랑이 좋지만 자식이 자기를 위하라고 한다면 그 사랑은 부모도 원치 않습니다.

자기가 열을 주었으면, 위하는 사랑은 반드시 열 하나로 돌아옵니다. 위하는 사랑은 그렇습니다. 상대가 조그만 것으로 나를 사랑하고 위해 주었으면, 나는 그 이상의 것으로 돌려보내고 싶은 것입니다. 이것은 자꾸 확대해 들어갑니다. 확대 확대하면서 시일이 가면, 일생 동안 그러다 보면 이것이 나라를 넘고 세계를 넘고 영원한 세계, 천국을 넘고 천상세계를 넘어갑니다.

자기를 위하라는 데는 삭감입니다. 한 번 하고 난 다음에 두 번 할 때는 열이었던 그 사랑이 삭감돼서 여덟으로 떨어지는 것입니다. 밤낮 자기만을 위하라고 하는 것은 마음이 거꾸로 말려들어 갑니다. 사랑은 상대에게서 오는데, 위하고자 하는 그 길을 따라서만이 순수한 이상적 사랑이 왕래합니다.

(119-326、4-3-3-6、1982.9.26.-천력8.10.일요일)

천일국경전『천성경』446쪽

---

🌟 🌟 父母の愛は良いものですが、父母の愛が父母のために生きなさいという愛であれば、子女はその父母の愛を必要としません。子女の愛は良いものですが、子女が自分のために生きなさいという愛であれば、その愛は父母も願いません。

自分が十を与えたなら、ために生きる愛は必ず十一で返ってきます。ために生きる愛はそうなのです。相対が小さなもので「私」を愛し、ために生きてくれたなら、「私」はそれ以上のもので返してあげたいと思うのです。これは、どんどん拡大していきます。拡大しながら時がたち、一生の間そのようにすれば、これが国を越え、世界を越え、永遠の世界、天国を越え、天上世界を越えていくのです。

「私のために生きなさい」と言う者は減少します。一度したのち、二度目にするときには、十だったその愛が減少して八に落ちるのです。夜も昼も私だけのために生きなさいというのは、心が逆に巻き込まれていきます。愛は相対から来るのですが、ために生きようとするその道に従うことによってのみ、純粋な理想的愛が往来するのです。

(119-326,1982.9.26.天暦8.10.日曜日)

天一国経典『天聖経』 446頁、第4篇 真の人間、第3章 真の人間に復帰する道、第3節 真の人間の生活 6番

---

🌟 🌟 🌟 Parents’ love is good, but if the parents give it for their own sake, the children will not want it. Children’s love is good, but if it demands that the parents live for the sake of the children, the parents will not want it.

If you gave ten with love for the sake of others, it will return as eleven. Love for the sake of others works that way. If your partner loves you and lives for your sake even in a small way, you want to give back more than you received. This cycle will continue to expand. If the cycle of giving continually expands throughout your life, this sacrificial way of life will extend itself beyond the nation to the world, the heavenly kingdom, and the entire eternal spirit world.

When you demand that others live for you, however, your benefit will diminish more and more. If you live like that, what is ten at first will the next time be reduced to eight. If you demand night and day that others live for you, your heart will shrivel up. Since love comes from the other, only when we follow the way of living for the sake of others can pure, ideal love flow back and forth between us.

(119-326、4-3-3-6、1982.9.26.HC 8.10.Sun)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』446P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。