9月30日(木) 本日の御言

🔔🐬　9月30日(木,天一国9年天暦8月24日)、아침 말씀 산책(朝のマルスム散策)

🎬　53年前9月1日のみ言

---

🌟 우리의 한이 무엇입니까? 아담과 해와가 에덴동산에서 참된 아버지 어머니로서 참된 가정을 이루어 역사를 출발하지 못한 것입니다. 이것은 인류의 한이기 이전에 하나님의 한입니다. 하나님이 인간을 지으신 목적은 그러한 가정을 세워 이 지상에 평화의 왕국을 창건하는 것이었습니다. 그럼에도 불구하고 그 가정이 깨져 나감으로써 하나님은 6천년이라는 기나긴 세월 동안 한을 품으시고 복귀의 역사를 되풀이해 오신 것입니다. 그 과정에서 수많은 한의 고빗길을 수없이 밟고 넘어 지금까지의 역사를 이루어 오신 것입니다. 그러한 역사를 책임지고 해결짓기 위하여 오시는 분이 재림주입니다.

　그러면 재림주는 무엇을 해야 하느냐? 가정을 이루어야 합니다. 가정을 이루는데도 공중에서가 아니라 땅에서 이루어야 합니다. 그래야 거기에서 종족이 나오고 민족이 나오며, 국가가 나오고 세계가 나오는 것입니다.

(021-051、5-4-6-11、1968.9.1.-천력7.9.일요일)

천일국경전『천성경』586쪽

---

🌟 🌟 私たちの恨とは何でしょうか。アダムとエバがエデンの園で、真の父母として、真の家庭を完成して歴史を出発することができなかったことです。これは、人類の恨である前に神様の恨です。神様が人間を造られた目的は、そのような家庭を立てて、この地上に平和の王国を創建することでした。それにもかかわらず、その家庭が壊れていくことによって、神様は六千年という長い歳月の間、恨を抱かれ復帰の歴史を繰り返してこられました。その過程で、数多くの恨の峠道を数えきれないほど踏み越えて、今までの歴史を歩んでこられたのです。そのような歴史に責任を負い、解決するために来られるお方が再臨主です。

　それでは、再臨主は何をしなければならないのでしょうか。家庭を完成しなければなりません。家庭を完成するのも空中でではなく、地で完成しなければなりません。それでこそ、そこから氏族が現れ、民族が現れ、国家が現れ、世界が現れるのです。

(021-051、1968.9.1.天暦7.9.日曜日)

天一国経典『天聖経』 586頁、第5篇 真の家庭、第4章 真の子女の教育と家庭天国、第6節 真の家庭と家庭天国 11番

---

🌟 🌟 🌟 What is our deepest sorrow? It is that Adam and Eve were unable to form a true family as the True Father and True Mother in the Garden of Eden at the beginning of history. This was God’s bitter sorrow even before it was ours. God created human beings to establish such a family and build the kingdom of peace on this earth. Nevertheless, His dream for this family was shattered; as a result God has been guiding the prolonged history of restoration for six thousand years, harboring bitter grief. To this day, God has traveled innumerable treacherous paths of suffering to complete this process. The returning Lord bears the responsibility to resolve this history.

　Then what should he do? He must form a family, not in mid-air, but upon the earth. Only then will there emerge a true tribe, people, nation and world.

(021-051、5-4-6-11、1968.9.1.HC 7.9.Sun)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』586P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。