8月5日(水) 本日の御言

8月5日(木) 天一国9年天暦6月27日)

아침 말씀 산책（朝のマルスム散策）

🟣　50年前8月31日のみ言

---

🌟 참된 사랑의 길은 자기편을 희생시키더라도 더 큰 세계를 향하여 전진하고 손을 넓히고 희생하는 것입니다. 가정을 중심삼고 보면 가정이 사회를 위하여 존재할 때는 가정을 떠나더라도 그 가정을 떠나는 것이 아니고 그와 같은 위치에서 사회와 더불어 하나되는 것입니다. 아들이 자라서 상대를 만나 부부를 이루게 되면 부모와 떨어지지만 부부를 이룸으로써 부모와의 사랑의 인연이 더 깊어질 수 있고, 자녀를 낳음으로써 더 커질 수 있습니다. 그 가정이 사회로 나가면 더 커질 수 있고, 발전하면 할수록 더 커질 수 있는 것입니다.

(048-012、3-3-2-20、1971.8.31.-천력7.11.화요일) 천일국경전『천성경』346쪽

---

🌟 🌟 真の愛の道は、自分と立場を同じくする人たちを犠牲にしてでも、より大きな世界に向かって前進し、手を広げて犠牲になるのです。家庭を中心として見ると、家庭が社会のために存在する時は、家庭を去ったとしても、それは家庭を去るのではなく、そのような位置で社会と共に一つになるのです。息子が成長して相対に出会い、夫婦になれば、父母のもとを去りますが、夫婦になることによって、父母との愛がさらに深くなることができ、子女を生むことによって、さらに大きくなることができるのです。その家庭が社会に出ていけば、さらに大きくなることができ、発展すればするほど、もっと大きくなることができるのです。

(048-012,1971.8.31.天暦7.11.火曜日)

天一国経典『天聖経』 346頁、第3篇 真の愛、第3章 真の愛の実践、第2節 真の愛の実践 20番

---

🌟 🌟 🌟 The way of true love is to move toward something greater, even if it means sacrificing your own interests. As you move forward toward a bigger world, you make sacrifices and accept greater hardship. With respect to the family, if your family lives for the sake of society, then leaving your family is not leaving it behind but uniting it with society. For example, when your son grows up he will find his life companion, and they will join as a couple. Even though he leaves you, his parents, his loving relationship with you can deepen, and when he has children, your family will expand. Further, when your son’s family moves into society, your family grows even bigger. As its links with society develop, your family will grow ever greater.

(048-012、3-3-2-20、1971.8.31.HC 7.11.Tue)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』346P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。