8月27日(金) 本日の御言

🟠 8月27日 (金,天一国9年天暦7月20日)、아침 말씀 산책 (朝のマルスム散策)

🟡 세계평화종교연합창설일(1991)、世界平和宗教連合創設日(1991)、Founding of the Inter-Religious Federation for World Peace(IRFWP,1991)

🟢 참부모님 실체부활 40일 영생완성의 날 선포일(2008)、真の父母様実体復活40日永生完成の日宣布日(2008)、Proclamation of the Day of Complete Eternal Life,40 Days after True Parents’ substantial resurrection(2008)

🟠 29年前8月10日のみ言

---

🌟 누구든지 자랄 때는 남자나 여자, 오빠나 동생으로서 한 집에서 자라지만 생리적으로 볼 때 모든 생활이 다릅니다. 남자들은 개척적이고 거칠지만, 여자들은 다소곳하고 얌전합니다. 여자들은 앉아서 사랑을 받으려고 하고 울타리 안에서만 살려고 합니다. 그러니까 그 둘이 합해야 됩니다. 그래서 부모의 심정권을 중심삼고 자녀의 심정권, 형제의 심정권 위에 남편과 아내의 심정권이 폭발합니다.

(234-144、5-1-3-20、1992.8.10.-천력7.12.월요일)

천일국경전『천성경』496쪽

---

🌟 🌟 誰でも育つときは、男性や女性、兄や弟、妹として一軒の家で育ちますが、生理的に見るとき、あらゆる生活が異なります。男性たちは開拓精神が旺盛で荒々しいのですが、女性たちはおとなしくてつつましいのです。女性たちは、動かずに愛を受けようとし、垣根の中だけで生きようとします。

　ですから、その二人が一つにならなければなりません。そのようにすれば、父母の心情圏を中心として子女の心情圏、兄弟の心情圏の上に、夫と妻の心情圏が爆発するのです。

(234-144,1992.8.10.天暦7.12.月曜日)

天一国経典『天聖経』 496頁、第5篇 真の家庭、第1章 神様のみ旨から見た真の家庭、第3節 家庭は真の愛の訓練場 20番

---

🌟 🌟 🌟 Although male and female family members grow up in the same home as brothers and sisters, because of their physiology their lives are different. Males tend to be wild and adventurous in nature, while females tend to have a quiet demeanor, being reserved and cautious. Females more than males tend to feel secure when they receive love, content within the boundaries of a home. For this reason, when the two come together and interact in the conjugal relationship, this realm of heart of husband and wife, based on the children’s and siblings’ realms of heart, will blossom.

(234-144、5-1-3-20、1992.8.10.HC 7.12.Mon)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』496P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。