12月9日(木) 本日の御言

🔔🍋 12月9日(木,天一国9年天暦11月6日)、아침 말씀 산책(朝のマルスム散策)

📣🎊 한국문화재단 설립일(1969)、韓国文化財団設立日(1969)、Korean Cultural Foundation established(1969)

🎬 55年前12月18日のみ言

---

🌟 예수님은 어떠한 분이냐? 하나님은 6일 동안 천지창조를 하셨습니다. 5일 동안은 모든 만물을 창조하시고 6일째 되는 날에 아담을 창조하셨는데 그 아담과 같은 분이 예수님입니다. 이와 같이 예수님은 제2의 아담, 즉 후아담입니다. 타락하지 않은 본연의 아담이라는 것입니다. 하나님이 태초에 아담을 창조하고 그 아담을 중심삼고 해와를 창조하였으니, 이 후아담을 중심삼고 후해와를 세워야 했는데 세우지 못했습니다. 해와는 누가 세워야 하느냐? 아담이 세워야 합니다. 해와가 타락할 때 아담이 책임을 못했기 때문에 잃어버린 해와를 아담이 찾아 세워야 합니다. 탕감원칙에는 용서가 없습니다.

(017-190、2-3-2-8、1966.12.18.-천력11.7.일요일)

천일국경전『천성경』198쪽

---

🌟 🌟 イエス様は、どのような方でしょうか。神様は、六日間にわたって天地創造をしました。すべての万物を創造し、六日目にアダムを創逡しましたが、そのアダムと同じ方がイエス様です。このように、イエス様は第二のアダム、すなわち後のアダムです。堕落していない本然のアダムなのです。神様が太初にアダムを創造し、そのアダムを中心としてエバを創造したので、この後のアダムを中心として、後のエバを立てなければなりませんでしたが、立てることができませんでした。エバは、誰が立てなければならないのでしょうか。アダムが立てなければなりません。エバが堕落するとき、アダムが責任を果たすことができなかったので、失ってしまったエバを、アダムが探し立てなければなりません。蕩減原則には、容赦がないのです。

(017-190,1966.12.18.天暦11.7.日曜日)

天一国経典『天聖経』198頁、第2篇 真の父母、第3章 真の父母と重生、第2節 重生と血統転換 8番

---

🌟 🌟 🌟 What kind of person was Jesus? God created heaven and earth over a period of six days. In five days He created all things, and on the sixth day He created Adam. Jesus is like Adam. He is the second Adam, the Adam who came subsequently. This means that he is the original Adam who has nothing to do with the Fall. In the beginning God first created Adam, and then, centered on Adam, He created Eve. Therefore the second Adam was to establish the next Eve. But he could not do so. Again, who was responsible to find and raise up the original Eve? It was the first Adam. However, because Adam could not fulfill this responsibility when Eve fell, the second Adam had to find and establish such an Eve whom the first Adam had lost. There is no exception to the principle of indemnity.

(017-190、2-3-2-8、1966.12.18.HC 11.7.Sun)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』198P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。