10月22日(金) 本日の御言

🔔🍇 10月22日(金,天一国9年天暦9月17日)、아침 말씀 산책(朝のマルスム散策)

🎬 51年前10月13日のみ言

---

🌟 예수님을 믿는다고 하는 것은 무엇입니까? 예수님은 남자로서 타락하지 않은 원래의 아담입니다. 결국 육적이면서도 영적인 아버지입니다. 그러므로 이 아버지와 하나되지 않으면 다시 태어날 길이 전혀 없습니다. 그렇기 때문에 기독교는 인간으로 하여금 예수님의 골수에까지 들어갔다고 하는, 예수님을 목마르게 그리워하며 예수님의 애정과 맞닿는 것을 체휼하게 하는 오직 하나의 가르침입니다. 예수님을 신랑으로 그리워하고 맞이하라는 가르침입니다. 신랑으로 맞이하라고 가르치는 것은 이중의 효과를 얻으려는 것입니다. 하나는 그 골육으로 들어가는 아기의 씨가 되려는 것이고, 다른 하나는 어머니의 배를 통과했다고 하는 조건도 얻으려고 하는 것인데, 이것이 바로 신부의 입장입니다.

(035-164、2-3-2-14、1970.10.13.-천력9.14.화요일)

천일국경전『천성경』200쪽

---

🌟 🌟 イエス様を信じるということは、どういうことでしょうか。イエス様は、男性として、堕落していない本来のアダムです。結局、肉的でありながらも霊的な父です。したがって、この父と一つにならなければ、生まれ変わる道が全くありません。ですから、キリスト教は、人間をしてイエス様の骨髄にまで入っていったという、イエス様を慕い焦がれ、イエス様の愛情に触れることを体恤させるただ一つの教えです。イエス様を、新郎として慕わしく思って迎えなさいという教えです。新郎として迎えなさいという教えは、二重の効果を得ようとするものです。一つは、その骨肉に入っていく赤ん坊の種になろうとすることであり、もう一つは、母のおなかを通過したという条件を得ようとすることですが、これが正に新婦の立場です。

(035-164,1970.10.13.天暦9.14.火曜日)

天一国経典『天聖経』200頁、第2篇 真の父母、第3章 真の父母と重生、第2節 重生と血統転換 14番

---

🌟 🌟 🌟 What does it mean to say that we believe in Jesus? Jesus, as a man, is the original Adam untouched by the Fall. In the end, he is to be the Father, both physically and spiritually. Unless we become one with this Father, we have no way to be born again. Christianity is the religion that teaches people to yearn for Jesus and to love in a way that is deeply in touch with his love. It teaches us to long for Jesus and welcome him as the bridegroom. The teaching that we are to welcome Jesus as our bridegroom has two purposes: one is that we can become like baby seeds that enter his bone and flesh; the other is that we can conditionally pass through the womb of the Mother, who is in the bride's position.

(035-164、2-3-2-14、1970.10.13.HC 9.14.Tue)

『CheonSeongGyeong Ⅱ』200P

---

今日一日、天の父母様と真の父母様の愛と恩恵が、食口の皆様に満ち溢れるようお祈りいたします。